Hintergrund:
Die Balgrist Beteiligungs AG, Lengghalde 5, 8008 Zürich ("Balgrist Beteiligungs AG") versteht, dass Ihnen der Schutz Ihrer Privatsphäre wichtig ist und dass Sie sich dafür interessieren, wie Ihre personenbezogenen Daten online genutzt und weitergegeben werden. Wir respektieren und schätzen die Privatsphäre aller, welche die Website www.balgrist-beteiligungen.ch besuchen.
Vorbehaltlich der begrenzten Ausnahmen in Abschnitt 4 sammeln wir keine personenbezogenen Daten über Sie, es sei denn, Sie reichen ein Gesuch ein und/oder kontaktieren uns (siehe Abschnitt 5). Die von uns erhobenen und bearbeiteten personenbezogenen Daten werden nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verwendet.
Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie verstehen. Ihre Annahme der Erklärung gilt als erfolgt mit Ihrer ersten Nutzung der Website. Wenn Sie diese Erklärung nicht akzeptieren und damit nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website unverzüglich einstellen.
1. Definitionen
In dieser Erklärung haben die folgenden Begriffe folgende Bedeutung:
Bearbeiten oder Verarbeiten meint jeden Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren, insbesondere das Beschaffen, Speichern, Aufbewahren, Verwenden, Verändern, Bekanntgeben, Archivieren, Löschen oder Vernichten von Daten. Diese Definition umfasst die Definition dieses Begriffs gemäss dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie gegebenenfalls (falls anwendbar) der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), in der jeweils gültigen Fassung.
Datensubjekte oder Betroffene sind alle natürlichen Personen, über die Personendaten bearbeitet werden.
Personendaten oder personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine identifizierbare Person beziehen, die direkt oder indirekt mit Hilfe dieser Daten identifiziert werden kann. In diesem Fall handelt es sich um personenbezogene Daten, die Sie uns via die Nutzung unserer Website oder durch Anfragen mitteilen. Diese Definition umfasst die Definition dieses Begriffs gemäss dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie gegebenenfalls (falls anwendbar) der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), in der jeweils gültigen Fassung.
Wir/uns/unser(e) bezieht sich auf die Balgrist Beteiligungs AG, wie oben definiert.
Eine Website ist der Auftritt eines Unternehmens, einer Person oder Organisation im World Wide Web. Eine Website besteht in der Regel aus vielen Unter-Webseiten, also einzelnen HTML-Dokumenten.
2. Was deckt diese Erklärung ab?
Diese Erklärung gilt nur für Ihre Nutzung der Website www.balgrist-beteiligungen.ch. Die genannte Webseite kann Links zu anderen Internetseiten enthalten, die nicht Bestandteil der Webseite der Balgrist Beteiligungs AG sind. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle darüber haben, wie Ihre Daten auf diesen externen Webseiten gesammelt, gespeichert oder verwendet werden. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung der jeweiligen Webseite zu überprüfen, bevor Sie Ihre Daten übermitteln.
3. Ihre Rechte
Als Betroffene haben Sie folgende Rechte aus dem DSG bzw. der DSGVO (sofern anwendbar):
• Recht auf Auskunft über die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten.
• Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben (siehe Abschnitt 4).
• Recht auf Berichtigung, wenn irgendwelche personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig oder unvollständig sind.
• Recht, vergessen zu werden - d.h. das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten von uns zu verlangen.
• Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschränken (d.h. zu verhindern).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Weiterverwendung bei einem anderen Dienst oder einer anderen Organisation).
• Recht, der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen.
• Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung.
Wenn Sie Grund zur Beanstandung der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte über die Kontaktangaben in Abschnitt 10. Wir werden unser Bestes tun, um das Problem für Sie zu lösen. Wenn wir nicht helfen können, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) und/oder einer zuständigen EU-Aufsichtsbehörde (je nach Zuständigkeit / Anwendbarkeit der DSGVO) einzureichen.
4. Welche Daten sammeln wir?
Vorbehaltlich der Angaben unter Abschnitt 5 sammeln wir via die Webseite keine personenbezogenen Daten von Ihnen.
Wenn Sie uns ein Gesuch einreichen und/oder eine E-Mail senden, können wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und alle anderen Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, erfassen.
5. Wie verwenden wir Ihre Daten?
Soweit wir personenbezogene Daten erheben, werden diese nur so lange bearbeitet und gespeichert, wie es aufgrund des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist. Wir werden unseren Verpflichtungen nachkommen und Ihre Rechte unter dem DSG und/oder der DSGVO (soweit anwendbar) jederzeit wahren. Für Details zur Sicherheit Ihrer Daten siehe Abschnitt 6.
Wie erwähnt, sammeln wir in der Regel keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie uns kontaktieren und wir Ihre personenbezogenen Daten aus Ihrer E-Mail oder anderweitigen Kommunikation erhalten, können wir diese wie folgt verwenden:
• um Ihr Gesuch / Ihre Anfrage zu bearbeiten und darauf zu antworten;
• um auf Ihre E-Mail / Kontaktaufnahme zu antworten.
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen und deren Löschung zu verlangen.
Ihre personenbezogenen Daten geben wir nicht an Dritte weiter.
6. Wie und wo speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie wir sie benötigen, um sie wie in Abschnitt 5 beschrieben zu verwenden, und/oder solange wir Ihre Einwilligung dazu haben.
Ihre Daten werden nur in der Schweiz gespeichert.
Die Datensicherheit ist uns sehr wichtig, weshalb wir zum Schutz Ihrer Daten geeignete technische und organisatorische Massnahmen ergriffen haben, um Ihre Daten (auch wenn es sich nur um Ihre E-Mail-Adresse handelt) zu schützen.
7. Wie können Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen?
Als Betroffener haben Sie das Recht, eine Kopie Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten anzufordern (sofern solche vorhanden sind). Für weitere Informationen senden Sie uns bitte eine E-Mail an die in Abschnitt 10 genannte E-Mail-Adresse.
8. Geheimhaltung
Bitte beachten Sie, dass der Zugang zu dieser Website und die Übermittlung von
E-Mails an uns unverschlüsselt erfolgt. Deshalb kann eine unvollständige oder von Dritten eingesehene Datenübermittlung nicht ausgeschlossen werden. Aus diesem Grund bitten wir Sie, uns keine vertraulichen Informationen per E-Mail zukommen zu lassen. Sollten Sie uns dennoch vertrauliche Informationen übermitteln, ist sich die Balgrist Beteiligungs AG bewusst, dass Informationen in eingereichten Unterstützungs-Gesuchen oder ähnlichen Anfragen strikt geheim zu halten sind ("Vertrauliche Informationen"). Auf Anfragen, die wir per E-Mail erhalten, antworten wir in der Regel per E-Mail. Sollten Sie dies nicht wünschen, bitten wir Sie, dies im Text Ihrer Anfrage zu vermerken.
Die vorstehende Geheimhaltungsverpflichtung gilt nicht für Vertrauliche Informationen, die
• ohne Verletzung der in dieser Erklärung übernommenen Verpflichtungen bereits öffentlich bekannt sind oder werden; und/oder
• der Balgrist Beteiligungs AG zum Zeitpunkt des Erhalts oder der Offenlegung bereits bekannt waren und die Balgrist Beteiligungs AG dies dem Gesuchsteller unverzüglich nach Erhalt der Vertraulichen Informationen anzeigt hat; und/oder
• der Balgrist Beteiligungs AG durch eine dritte Partei mitgeteilt werden, die nicht durch eine Vertraulichkeitsvereinbarung gegenüber dem Gesuchsteller gebunden ist; und/oder
• die Balgrist Beteiligungs AG aufgrund zwingendem Recht oder aufgrund einer gerichtlichen oder behördlichen Anordnung offenlegen muss; und/oder
• vom Gesuchsteller ausdrücklich schriftlich als "nicht vertraulich" gekennzeichnet wurden.
9. Cookies
Ein Cookie ist ein kleines Datenpaket (Textdatei), das Ihr Browser (z.B. Chrome, Edge etc.) auf Anweisung einer besuchten Website auf Ihrem Gerät (Festplatte Ihres Computers, Smartphone oder Tablet) speichert, um sich Informationen über Sie zu «merken» bzw. sich an Sie zu erinnern, wie etwa Ihre Spracheinstellungen oder Anmeldeinformationen.
Auf unserer Webseite setzen wir zurzeit keine Cookies ein.
10. Kontaktaufnahme
Wenn Sie Fragen zur Website oder zu dieser Erklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter info@balgrist-beteiligungen.ch oder an unseren internen Datenschutzbeauftragten Dr. iur. et Dr. phil. Thomas Sprecher, thomas.sprecher@nkf.ch.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Anfrage klar ist und alle notwendigen Angaben enthält, insbesondere wenn es sich um eine Anfrage nach Informationen über die Daten handelt, die wir über Sie gespeichert haben (vgl. Abschnitt 3).
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung von Zeit zu Zeit ändern (zum Beispiel, wenn sich das anwendbare Gesetz ändert). Alle Änderungen werden sofort auf dieser Webseite veröffentlicht und es wird davon ausgegangen, dass Sie die Bedingungen der Erklärung bei Ihrer ersten Nutzung der Website www.balgrist-beteiligungen.ch nach Veröffentlichung der Änderungen akzeptiert haben. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmässig zu besuchen, um auf dem Laufenden zu bleiben.
Letztmals aktualisiert: September 2023
